Comme la pandémie nous empêchera en 2021 une fois de plus d'accueillir tous les enfants au moment de la bénédiction traditionnelle des enfants, nous vous proposons de nous envoyer une photo de votre choix (portait d’enfant ou de famille) pour nourrir une action symbolique à la Cathédrale. Vos photos seront épinglées sur un panneau dans la robe de la Consolatrice des affligés. Cette action symbolique vous permettra d’être présent de façon virtuelle et à nous de prier en solidarité avec tous les absents.

 

Da die Pandemie es auch im Jahr 2021 nochmals nicht erlauben wird alle Kindern zur traditionellen Kindersegnung in der Kathedrale zu empfangen, schlagen wir ihnen vor, dass sie uns ein Photo ihrer Wahl (Kinderportrait oder Familienportrait) zuschicken.  Ihre Photos werden dann auf einem Symbolbild im Schutzmantel der Trösterin der Betrübten ihren Platz finden. Diese symbolische Aktion erlaubt es ihnen virtuel in der Kathedrale dabei zu sein und uns in Solidarität für alle Abwesenden zu beten.

Fotosaktioun
Action photo

Glisser-déposer les fichiers ici ou parcourir